乗り換えしたくない // 電車殿

amb molt de carinyo

ゲイドプライド // euskararen herrian euskara arrotz

Aurten, Gay Harrotasunaren egunean transexualen eskubideak aldarrikatzen ziren bereziki. Hara, Espainiako instituzio ezagun bati ere aldarrikapenarekin bat egitea otu zaio nonbait eta hau da bururatu zaiena. Eskubide guztiak guztiontzat? Ondo legoke, baina euskararekin duten ezjakintasunagatik dela uste dut. A-z bukatzen den izena? Emakume izena fijo. Alemanian ere gertatu oi zitzaidan, baina ulertzekoa zen, Alemanieraz A-z amaitzen diren izenak emakumezkoak direlako. Gainera beste ezberdintasun bat dago: Alemanian arrotza nintzen, baina Euskal Herrian... egon, ez dago ezberdintasunik.

愛しているからこそ

 

A student gets a 円5,000 fine for parking his non-polluting bike where he ''''shouldn't'''', but it is alright to poison hundreds of people with mercury at Minamata. 

You can also play with the savings of thousands of them and destroy employment as well as lives. Governments even give zillions to those who do so, so that they can go on doing it. Aye, way to go, indeed. 

It is also alright to kill people in far away countries and you can even get a Nobel Peace Prize for it -innit, Barak?-, but boy, don't you dare parking your bike where you '''''shouldn't''''''*.

*the too many '''''''''''' mean the bike blocked nobody's way.